![\"\"](\"https:\/\/www.investgreece.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/16742834afb5f1a0802403bec0db6d30_XL.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/span><\/p>\n \u0130HRACAT REHBERINIZ – \u0130HRACAT \u0130Ç\u0130N GEREKL\u0130 BELGELER<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Gümrük beyannamesi<\/span><\/p>\n \u0130hracatta gümrük mevzuat\u0131 uyar\u0131nca doldurularak ilgili ihracatç\u0131 birli\u011fi taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131ndan sonra gümrük idaresine sunulan belgedir. 2. Nüsha 3. Nüsha 4. Nüsha 5. Nüsha 6. Nüsha 7. Nüsha 8. Nüsha Gümrük Beyannamesine Kaydedilen Bilgiler Men\u015fe \u015eahadetnamesi (Certificate of Origin) Belçika\/Lüksemburg Çek Cumhuriyeti Fransa Hindistan \u0130srail \u0130talya K\u0131br\u0131s Macaristan Mo\u011folistan Romanya Slovak Cum. Tayvan Yunanistan <\/p>\n Yetkili Odalar Ankara Tic. Od. Ankara San.Od. Gözetim Belgesi (Inspection Certificate) \u0130hracatç\u0131n\u0131n, ihracat beyannamesi, gümrük beyannamesi ve kon\u015fimentoda beyan etti\u011fi mallar\u0131n net ve brüt a\u011f\u0131rl\u0131klar\u0131 ile hacimlerine ili\u015fkin dökümünü, hangi ta\u015f\u0131ta ne kadar mal yüklendi\u011fini, her paketin ne kadar a\u011f\u0131rl\u0131k içerdi\u011fini gösteren belgedir. Di\u011fer bir ifade ile bu belge, ihraç için sevk edilen mallar\u0131n brüt ve\/veya net a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ihracatç\u0131 veya tarafs\u0131z bir üçüncü \u015fah\u0131s\/kurulu\u015f taraf\u0131ndan beyan edildi\u011fi ayr\u0131 bir belgedir. Kamyon veya vagon ile yap\u0131lan ta\u015f\u0131mada otomatik tart\u0131 cihazlar\u0131ndan ç\u0131kan “kantar fi\u015fleri” de çeki listesi yerine geçer. Ancak burada, ödeme \u015fekli olarak akreditif tercih edilmi\u015f ise, kantar fi\u015flerinin kabul edilece\u011finin akreditif mektubunda ithalatç\u0131 taraf\u0131ndan aç\u0131kça belirtilmi\u015f olmas\u0131 gerekmektedir. Bu vesaik, mallar\u0131n ta\u015f\u0131ma s\u0131ras\u0131nda hasar görmesi halinde önem arz eder. Sigortal\u0131 mallar\u0131n hangi ölçüde hasar gördü\u011fü, ziyan\u0131n ne miktarda tanzim edilece\u011fi Sigorta \u015eirketi taraf\u0131ndan çeki listesi esas al\u0131narak belirlenmektedir. \u0130HRACAT REHBERINIZ – \u0130HRACAT \u0130Ç\u0130N GEREKL\u0130 BELGELER<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investing-blog"],"yoast_head":"\n
•Gümrük Beyannamesi do\u011frudan do\u011fruya mal sahipleri ile kanuni mümessilleri veya vekilleri taraf\u0131ndan düzenlenmektedir.
•Gümrük beyannameleri üzerinde kaz\u0131nt\u0131 ve silinti yap\u0131lamaz.
•Gümrük beyannamelerinin tescili için ibraz\u0131ndan sonra beyan edilen e\u015fyan\u0131n cins, nev’i, nitelik ve birim fiyat\u0131 bak\u0131m\u0131ndan herhangi bir düzeltme yap\u0131lamaz.
•Gümrük beyannamelerinin tescili, gümrüklerde tutulan deftere usulü uygun kay\u0131t olunmak, üzerine kay\u0131t s\u0131ra numaras\u0131, tarih ve resmi mühür konulmas\u0131 ile tamam olur.
•Gümrük idarelerince tescil edilen gümrük beyannameleri üzerinde herhangi bir de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lmas\u0131 veya gümrük beyannamelerinin iptal edilmesi halinde, bu husus i\u015flemi yapan gümrük idaresi taraf\u0131ndan onay\u0131\/kayd\u0131 veren \u0130hracatç\u0131 Birlikleri Genel Sekreterli\u011fine, mükellefin ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu vergi dairesine ve Türkiye \u0130statistik Kurumuna bildirilir.
•Beyannamede imzas\u0131 bulunan ki\u015filer cezai hükümlerin uygulanmas\u0131 aç\u0131s\u0131ndan beyannamede belirtilen bilgiler ile beyannameye ekli belgelerin do\u011frulu\u011fu ve ilgili rejimin gerektirdi\u011fi bütün yükümlülüklere uyulmas\u0131ndan sorumludur. Do\u011frudan temsil durumunda bu sorumluluk ad\u0131na hareket edilenlere aittir.
•Beyan\u0131n ba\u011flay\u0131c\u0131 olmas\u0131 nedeniyle beyanname ba\u015fkas\u0131na devredilemez; e\u015fyan\u0131n ba\u015fkalar\u0131na sat\u0131lmas\u0131 beyan sahiplerini yükümlülüklerinden kurtarmaz.
•Her beyanname formu, bir kalem e\u015fya için kullan\u0131l\u0131r. Beyan edilen e\u015fyan\u0131n birden fazla kalemi içermesi halinde, her üç kalem e\u015fya için bir devam formu (Ek 3 ve 4) kullan\u0131l\u0131r. Ancak devam formunun say\u0131s\u0131 üçten fazla olamaz. Kalem say\u0131s\u0131 10’dan fazla oldu\u011fu hallerde, kalem s\u0131ra numaras\u0131, GT\u0130P numaras\u0131, e\u015fyan\u0131n cinsi, vergi matrah\u0131, vergi oran\u0131 ve vergi tutar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu bir liste beyannameye eklenir.
Tek Tip Gümrük Beyannameleri 8 (sekiz) nüsha düzenlenmektedir.
1. Nüsha
\u0130hracat ve\/veya transit i\u015flemlerinde kullan\u0131lmaktad\u0131r. \u0130hracat veya transit i\u015flemlerinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gümrük idaresinde saklanmaktad\u0131r. <\/p>\n
\u0130statistik amac\u0131yla kullan\u0131lan nüshad\u0131r. <\/p>\n
\u0130hracatta gümrük idaresince i\u015flem gördükten sonra mükellefe iade edilir. Bu nüsha arac\u0131 banka ve di\u011fer kamu kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan izlenen i\u015flemlerde kan\u0131tlay\u0131c\u0131 nüsha olarak kullan\u0131l\u0131r. \u0130lgili kurulu\u015flar, gerek görmeleri halinde, bu nüshadan bir fotokopi alarak, as\u0131l nüshay\u0131 mükellefe iade eder. <\/p>\n
Transit rejiminde var\u0131\u015f idaresinde kalacak nüshad\u0131r. <\/p>\n
Transit rejiminde var\u0131\u015f idaresince hareket idaresine geri gönderilecek teyit nüshas\u0131d\u0131r. <\/p>\n
\u0130thalat\u0131n tamamlanmas\u0131ndan ve beyannamenin kapat\u0131lmas\u0131ndan sonra beyannameye eklenen belgelerin as\u0131llar\u0131 ile birlikte bu nüshan\u0131n asl\u0131 Gümrükler Kontrol Genel Müdürlü\u011fü’ne gönderilir. Bu nüshan\u0131n onayl\u0131 örne\u011fi, asl\u0131 yerine geçmek üzere beyanname ekinde bulunmas\u0131 gereken belgelerin örnek veya fotokopileri ile birlikte gümrük idaresinde kal\u0131r. Bu nüsha, antrepo rejiminde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Gümrükler Kontrol Genel Müdürlü\u011fü’ne gönderilmez. <\/p>\n
\u0130statistik amac\u0131yla kullan\u0131lan nüshad\u0131r. \u0130thalat i\u015flemlerinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gümrük idaresinde saklan\u0131r. <\/p>\n
\u0130thalatta gümrük idaresince i\u015flem gördükten sonra mükellefe iade edilir. Bu nüsha, arac\u0131 banka ve di\u011fer kamu kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan izlenen i\u015flemlerde kan\u0131tlay\u0131c\u0131 nüsha olarak kullan\u0131l\u0131r. \u0130lgili kurulu\u015flar, gerek görmeleri halinde, bu nüshadan bir fotokopi alarak, as\u0131l nüshay\u0131 mükellefe iade eder. <\/p>\n
<\/span>•Beyan (Ortak Transit Rejimine \u0130li\u015fkin Sözle\u015fmeye taraf ülkelere yönelik ihracat i\u015flemlerinde “EU” kodu, di\u011fer ülkelere yönelik ihracat i\u015flemlerinde ise “EX” kodu yaz\u0131l\u0131r.)
•Gönderici\/\u0130hracatç\u0131
•Formlar (Birden fazla kalem e\u015fya olmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla devam formlar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 halinde doldurulur.)
•Yükleme Listeleri (Birden fazla kalem olmas\u0131 ve devam formu kullan\u0131lmamas\u0131 halinde)
•Kalem Say\u0131s\u0131 (Kullan\u0131lan tak\u0131m ve devam formlar\u0131nda beyan edilen e\u015fyan\u0131n toplam kalem adedi yaz\u0131l\u0131r.)
•Kap Adedi
•Referans Numaras\u0131
•Al\u0131c\u0131
•Mali Mü\u015favir \/ Serbest Muhasebeci
•Gidece\u011fi Ülke (\u0130hraç e\u015fyas\u0131n\u0131n gönderilece\u011fi ilk ülkenin kodu yaz\u0131l\u0131r.)
•Ticaret Yap\u0131lan Ülke (\u0130hracat yap\u0131lan ülkenin kodu yaz\u0131l\u0131r.)
•Tar\u0131m Politikas\u0131
•Beyan Sahibi \/ Temsilcisi
•Ç\u0131k\u0131\u015f\/\u0130hracat Ülkesi (E\u015fyay\u0131 sevk\/ihraç eden ülkenin ad\u0131 bu kutuya yaz\u0131l\u0131r.)
•Men\u015fe Ülke
•Gidece\u011fi Ülke (Bu kutuya e\u015fyan\u0131n en son gidece\u011fi ülkenin ad\u0131 yaz\u0131l\u0131r.)
•Ç\u0131k\u0131\u015ftaki Ta\u015f\u0131t Arac\u0131n\u0131n Kimli\u011fi ve Kay\u0131tl\u0131 Oldu\u011fu Ülke
•Konteyner
•Teslim \u015eekli
•S\u0131n\u0131r\u0131 Geçecek Hareketli Ta\u015f\u0131t Arac\u0131n\u0131n Kimli\u011fi ve Kay\u0131tl\u0131 Oldu\u011fu Ülke
•Döviz ve Toplam Fatura Bedeli
•Döviz Kuru
•\u0130\u015flemin Niteli\u011fi (Ticari sözle\u015fmelere ili\u015fkin kod yaz\u0131l\u0131r.)
•S\u0131n\u0131rdaki Ta\u015f\u0131ma \u015eekli
•Dahili Ta\u015f\u0131ma \u015eekli
•Yükleme Yeri
•Finansal ve Bankac\u0131l\u0131k Verileri (ihracat i\u015flemlerine arac\u0131l\u0131k eden bankan\u0131n ad\u0131 ve \u015fubesi yaz\u0131l\u0131r. Kambiyo mevzuat\u0131na göre yap\u0131lan ödeme \u015fekli kaydedilir.)
•Ç\u0131k\u0131\u015f Gümrük \u0130daresi
•E\u015fyan\u0131n Bulundu\u011fu Yer
•Kaplar ve E\u015fyan\u0131n Tan\u0131m\u0131 – Kaplar\u0131n Marka ve Numaralar\u0131 – Konteyner No(lar)\u0131 – Adet ve Cinsleri – Kalem No
•E\u015fya Kodu (Gümrük Tarife ve \u0130statistik Pozisyonu’nu (G.T.\u0130.P.) göstermek üzere be\u015f alt-bölümden olu\u015fmaktad\u0131r.)
•Men\u015fe Ülke Kodu
•Brüt A\u011f\u0131rl\u0131k (Kg)
•Rejim
•Net A\u011f\u0131rl\u0131k (Kg)
•Kota (Kotalar\u0131n izlenmesi amac\u0131yla doldurulacak bu kutuya e\u015fyaya ili\u015fkin kota uygulamas\u0131 varsa (X) i\u015fareti konulur.)
•Özet Beyan
•Tamamlay\u0131c\u0131 Ölçü (E\u015fyan\u0131n Türk Gümrük Tarife Cetveli’nde yer alan ölçü birimi cinsinden miktar\u0131 yaz\u0131l\u0131r.)
•Ek Bilgi, Sunulan Belgeler; Ön \u0130zinler
•Vergilerin Hesaplanmas\u0131
•Ödemenin Ertelenmesi
•Antreponun Tipi ve Kodu
•Yer ve Tarih
Fatura (Invoice)
Ticari Fatura (Commercial Invoice)
<\/span><\/span>Sat\u0131lan mal\u0131n cinsi, ismi, miktar\u0131, birim sat\u0131\u015f fiyat\u0131, teslim \u015fekli ve toplam bedeli gibi bilgilerin beyan edildi\u011fi, sat\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131c\u0131ya gönderilen hesap belgesidir.
Sat\u0131lan emtia veya yap\u0131lan i\u015f kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda mü\u015fterinin borçland\u0131\u011f\u0131 mebla\u011f\u0131 göstermek üzere emtiay\u0131 satan veya i\u015fi yapan tüccar taraf\u0131ndan mü\u015fteriye verilen ticari vesikad\u0131r.
Fatura, sözle\u015fmenin yap\u0131lmas\u0131 de\u011fil, yerine getirilmesi safhas\u0131 ile ilgili ticari belgedir. Bu bak\u0131mdan fatura akdin \u015fartlar\u0131n\u0131 tespit eden de\u011fil, tespit edilmi\u015f olan \u015fartlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 gösteren ve bunlar\u0131 belirli \u015fartlarla tevsik eden belgedir.
•\u0130hracatç\u0131n\u0131n haz\u0131rlayaca\u011f\u0131 ticari fatura ithalatç\u0131 ülkenin mevzuat\u0131na uygun olmal\u0131d\u0131r.
•\u0130hraç mallar\u0131 haz\u0131rland\u0131ktan ve sevk\u0131yat yap\u0131lmadan önce düzenlenen ilk belgedir.
•Genellikle bir \u0130ngilizce ve bir Türkçe olmak üzere iki nüsha olarak düzenlenen ticari faturalar\u0131n nüsha adedi taraflar aras\u0131ndaki anla\u015fmaya göre de\u011fi\u015febilmektedir.
•Ticari faturalar\u0131, Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131’n\u0131n ka\u015fesi ve\/veya noter tasdiki ile ihracatç\u0131 düzenler.
•Fatura ithalatç\u0131 ülkenin iste\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak, ticaret odas\u0131nca onaylanabilmektedir.
•Fatura tasdiki al\u0131c\u0131 ülke mevzuat\u0131na göre de\u011fi\u015fmekte olup, halen Ortado\u011fu ülkelerine yönelik ihracatta ilgili ülke temsilcili\u011fince faturan\u0131n tasdiki istenebilmektedir.
•Ta\u015f\u0131ma esnas\u0131nda de\u011fi\u015fikli\u011fe u\u011frayacak nitelikteki mallar için teslim an\u0131ndaki kesin durumuna göre tanzim edilecek faturaya kadar geçen zamanda kesilen faturaya ise “geçici” veya “muvakkat” fatura denir.
Ticari Faturada Bulunmas\u0131 Gerekli Bilgiler
•Faturan\u0131n düzenleme yeri, tarihi ve say\u0131s\u0131,
•Kesin sat\u0131\u015flarda sat\u0131c\u0131 firman\u0131n, di\u011fer hallerde ise sat\u0131c\u0131 veya e\u015fyay\u0131 gönderen firman\u0131n ad\u0131 ve adresi,
•E\u015fyay\u0131 sat\u0131n alan\u0131n veya kesin sat\u0131\u015f d\u0131\u015f\u0131ndaki hallerde gönderilenin ad\u0131 ve adresi,
•Ödeme \u015fartlar\u0131 (pe\u015fin veya vadeli gibi),
•Sat\u0131\u015f bedeli ve teslim \u015fart\u0131 (CIF, FOB veya di\u011fer bir bedel gibi),
•E\u015fyan\u0131n gümrük tarife istatistik pozisyonu ve sat\u0131\u015f birimine (kilo, metre, adet, düzine gibi) göre miktar\u0131,
•E\u015fyan\u0131n birim fiyat\u0131 (bir metre, bir kilo ve bir adedinin fiyat\u0131 gibi),
•E\u015fyan\u0131n bulundu\u011fu kaplar\u0131n cins ve nev’i, marka ve numaras\u0131 ve adedi,
•E\u015fyan\u0131n teslim ve bedelinin ödeme yeri,
•E\u015fyan\u0131n gönderilme \u015fekli,
•\u0130hracata ili\u015fkin faturalar için ayr\u0131ca, seri ve s\u0131ra numaras\u0131, ba\u011fl\u0131 olunan vergi dairesi ve vergi kimlik numaras\u0131,
bilgilerini içeren bir belgedir.
\u0130hracata ili\u015fkin gümrük beyannameleri ile birlikte ibraz edilmesi gereken yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki al\u0131c\u0131lar ad\u0131na düzenlenmi\u015f faturalarda sat\u0131\u015f bedeli yabanc\u0131 para cinsinden gösterilebilir.
Yukar\u0131da yer alanlar d\u0131\u015f\u0131ndaki bilgiler de ticari faturalarda bulunabilmektedir.
Proforma Fatura (Proforma Invoice-p\/i)
<\/span>Teklif belirten faturaya “proforma”, kesin olan\u0131na ise “orijinal” fatura denir. Ticaretin ba\u015flang\u0131c\u0131d\u0131r.
•Sat\u0131c\u0131n\u0131n al\u0131c\u0131ya gönderdi\u011fi, sataca\u011f\u0131 mal\u0131n ismi, özelli\u011fi, miktar\u0131, fiyat\u0131, teslim ve ödeme \u015fekli, sevkiyat\u0131n durumunu içeren bir tekliftir.
•Proforma fatura hiçbir mali yükümlülük yaratmamaktad\u0131r.
•Al\u0131c\u0131 bu teklif üzerine sipari\u015fi verir ve ödeme \u015fekline göre harekete geçerse o zaman, sat\u0131\u015f art\u0131k kesinle\u015fmi\u015f, fatura da kesin sat\u0131\u015f faturas\u0131 veya ticari fatura diye adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z faturaya dönmü\u015f olacakt\u0131r.
•Proforma fatura kelimesinin mutlaka bulunmas\u0131 gerekmektedir.
Orijinal Fatura
<\/span>Sat\u0131\u015f i\u015fleminin gerçekle\u015fmesinden sonra düzenlenen bir faturad\u0131r.
•Orijinal fatura sat\u0131\u015f sözle\u015fmesini belgeleyen veya sat\u0131\u015f sözle\u015fmesinin var oldu\u011funu kesinle\u015ftiren bir belgedir.
•\u0130thalat veya ihracatta, gümrük i\u015flemlerinin yap\u0131lmas\u0131 ve vergilerin hesaplanmas\u0131 için orijinal fatura gerekmektedir.
•Genellikle orijinal fatura ihracatç\u0131 taraf\u0131ndan banka arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile ithalatç\u0131ya gönderilmektedir.
Navlun Faturas\u0131 (Freight Invoice)
<\/span>Navlun, deniz ve\/veya iç su yolu ile ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131kta mal\u0131n ta\u015f\u0131ma ücretinin ifadesidir. CF veya CIF teslim \u015fekilleri ile sat\u0131\u015fta, navlun sat\u0131c\u0131-ihracatç\u0131 taraf\u0131ndan ödenmektedir.
Mal ile ilgili sat\u0131\u015f faturas\u0131nda, navlun tutar\u0131 mal bedeline dahil olarak veya ayr\u0131 olarak gösterilebilmektedir. Bu fatura navlun faturas\u0131 olarak adland\u0131r\u0131lmaktad\u0131r.
•Akreditif, mal bedeli ile birlikte navlun bedelini de içeriyorsa, kon\u015fimento ve di\u011fer sevk belgesi üzerinde “navlunu ödenmi\u015ftir” kayd\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 gerekmektedir. Ancak belirtilmemi\u015fse, sat\u0131c\u0131 firman\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 firmadan navlun faturas\u0131 alarak ithalatç\u0131 firmaya vermesi, ya da tahsil belgeleri aras\u0131na navlun faturas\u0131n\u0131 da koymas\u0131 gerekmektedir.
•Navlun faturas\u0131 mal\u0131n ithal edildi\u011fi ülkede vergiye tabi k\u0131ymetinin tespitinde dikkate al\u0131nacak k\u0131ymet faktörlerinden birini olu\u015fturmaktad\u0131r.
Konsolosluk Faturas\u0131 (Consular Invoice)
<\/span>Mal\u0131n gidece\u011fi ülkenin konsoloslu\u011fu taraf\u0131ndan mal men\u015fei, birim fiyat\u0131 ve mal de\u011ferinin onayland\u0131\u011f\u0131 faturalard\u0131r.
Baz\u0131 ülkelerin d\u0131\u015f ticaret rejimleri, bu ülkelerce ithal edilecek mallar için ithal s\u0131ras\u0131nda gümrük i\u015flemlerine esas te\u015fkil edecek konsolosluk faturas\u0131n\u0131n ibraz\u0131n\u0131 zorunlu gömektedir.
•Onay konusu faturalar ithalatç\u0131 ülkelerin konsolosluklar\u0131ndan elde edilmektedir.
•Fatura tasdiki al\u0131c\u0131 ülke mevzuat\u0131na göre de\u011fi\u015fmektedir.
•Bu tür bir uygulaman\u0131n nedeni, ithalatç\u0131 ülkenin dü\u015fük faturalarla mal bedellerinin dü\u015fük gösterilmek suretiyle vergi kaçaklar\u0131n\u0131 önlemesi veya ithalatç\u0131n\u0131n ihracatç\u0131 ile anla\u015farak ülkesi d\u0131\u015f\u0131na döviz kaç\u0131rmamas\u0131 sa\u011flan\u0131r.
Tasdikli Fatura (Legalized \/ Certified Invoice)
<\/span>\u0130hracatç\u0131 firma taraf\u0131ndan yabanc\u0131 al\u0131c\u0131ya kesilmi\u015f olan ticari faturan\u0131n ithalatç\u0131 ülkelerin konsoloslu\u011funa onaylat\u0131lmas\u0131 neticesinde tasdikli fatura elde edilmi\u015f olur.
\u0130hracatç\u0131 önce kendi orijinal faturas\u0131n\u0131 düzenler, sonra ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu meslek odas\u0131na (ticaret odas\u0131na ve\/veya sanayi odas\u0131na) giderek haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 Men\u015fe \u015eahadetnamesini onaylat\u0131r. Daha sonra ithalatç\u0131 ülkenin Konsoloslu\u011funa orijinal faturas\u0131 ile men\u015fe \u015eahadetnamesini ibraz eder ve faturas\u0131n\u0131 bu Konsoloslu\u011fa onaylat\u0131r. Baz\u0131 Ortado\u011fu ülkelerine yönelik ihracatta ilgili ülke temsilcili\u011fine faturan\u0131n tasdiki istenebilmektedir. Bu tür bir uygulamada temel amaç, mal\u0131n ihraç ülkesi men\u015feli oldu\u011funun belirlenmesidir.
Özel Fatura (\u0130stisna Belgesi)
<\/span>Yabanc\u0131lara (veya yabanc\u0131 ülkede ikamet etti\u011fini belgeleyen T.C. uyruklu) yap\u0131lan sat\u0131\u015flarda KDV istisnas\u0131n\u0131n uygulanabilmesi için düzenlenen belgedir.
Sat\u0131c\u0131, ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu vergi dairesine ba\u015fvurarak “Türkiye’de \u0130kamet Etmeyenlere Döviz Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Sat\u0131\u015flarda KDV \u0130hracat \u0130stisnas\u0131 \u0130zin Belgesi” (\u0130stisna Belgesi) almaktad\u0131r. Yolcu beraberi e\u015fya ihrac\u0131 istisnas\u0131 uygulamas\u0131nda da bu belge geçerli olmaktad\u0131r.
Komisyoncu Al\u0131\u015f ve Sat\u0131\u015f Faturalar\u0131
Komisyoncu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile yap\u0131lan mal al\u0131mlar\u0131nda; komisyoncu taraf\u0131ndan, mal\u0131n al\u0131\u015f bedelini, al\u0131\u015f giderlerini ve komisyon ücretini göstermek üzere düzenlenen belgeye komisyoncu al\u0131\u015f faturas\u0131, komisyoncu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile yap\u0131lan sat\u0131\u015flarda, sat\u0131\u015f tutar\u0131, sat\u0131\u015f giderleri ve komisyon ücretleri toplam\u0131ndan komisyoncu al\u0131\u015f faturas\u0131 tutar\u0131n\u0131n indirilmesinden sonraki tutar\u0131 göstermek üzere düzenlen belgeye komisyoncu sat\u0131\u015f faturas\u0131 adlar\u0131 verilmektedir.
Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 Fatura
<\/span>Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 fatura, k\u0131ymetleri üzerinden vergiye tabi olup da birden ziyade kap içinde gelen ve ayn\u0131 zamanda çe\u015fitli cins ve k\u0131ymette olan e\u015fyadan, her kapta ayn\u0131 cins ve k\u0131ymette ne miktar e\u015fya bulundu\u011funu gösteren ve faturaya uygun bir \u015fekilde, sat\u0131c\u0131 veya gönderici taraf\u0131ndan mahallinde düzenlenmi\u015f bir belgedir.
Faturalarda her kab\u0131n içinde sat\u0131\u015f birimine göre ne miktar e\u015fya bulundu\u011fu gösterilmedi\u011fi takdirde, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 faturan\u0131n beyanname ile birlikte idareye verilmesi gerekir.<\/p>\n
<\/span>\u0130hracata konu olan mallar\u0131n üretim yerini gösteren belgedir. Baz\u0131 ülkeler, men\u015fe \u015fahadetnamelerinin, kendi mahalli konsolosluklar\u0131 taraf\u0131ndan tasdik edilmesini isteyebilmektedir.
•Ülkemizde ihracatç\u0131 ve onun temsilcisi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanmakta olup, ba\u011fl\u0131 bulunulan oda taraf\u0131ndan tasdik edilmesi gerekmektedir.
•Gümrük vergilerinin belirlenmesinde kullan\u0131lmaktad\u0131r. Men\u015fe \u015fahadetnameleri, gümrük beyannameleri ekinde gümrük idarelerine ibraz edilir.
•Men\u015feinin belirlenip, belgelendirilmesinde kullan\u0131lan men\u015fe \u015fahadetnamesi düzenlenmesi zorunlu belgelerden olmay\u0131p, ithalatç\u0131 firman\u0131n iste\u011fi do\u011frultusunda haz\u0131rlan\u0131r. \u0130hracatç\u0131n\u0131n talebi üzerine ihracattan sonra da ilgili odalar taraf\u0131ndan men\u015fe \u015fahadetnamesi düzenlenebilmekte ve onay i\u015flemi yap\u0131labilmektedir.
•A, B ve C olarak üç nüsha halinde düzenlenen men\u015fe \u015fahadetnamelerinin C Formu ilgili ticaret odas\u0131nda kal\u0131rken di\u011fer iki nüsha ise ihracatç\u0131ya verilir. Türkiye’de men\u015fe \u015fahadetnamesi (ABC) formu ilgili ticaret, sanayi ve\/veya ticaret ve sanayi odalar\u0131ndan temin edilmekte, firmalar taraf\u0131ndan tanzim edilmekte ve yine ilgili odalar taraf\u0131ndan onaylanmaktad\u0131r.
•Men\u015fe \u015fahadetnamesinin onaylanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda ilgili ticaret odas\u0131 taraf\u0131ndan ihracata konu mallar\u0131n Türkiye men\u015feli oldu\u011funu kan\u0131tlay\u0131c\u0131 belgelerin ibraz\u0131 istenmektedir. Ülkeler tercihli ve tercihsiz ticarette farkl\u0131 men\u015fe kurallar\u0131 uygulamakta ve bu nedenle farkl\u0131 ülkeler için farkl\u0131 men\u015fe belgeleri düzenlenmektedir.
Men\u015fe \u015eahadetnamelerinde Bulunmas\u0131 Gerekli Bilgiler
•Gönderici
•Al\u0131c\u0131
•Mal\u0131n cinsi, özelli\u011fi
•Ambalaj \u015fekli
•Koli adedi
•Kolilerin marka ve numaras\u0131
•Mal\u0131n net ve brüt a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131
•Mal\u0131n ünite fiyat\u0131
•Mal\u0131n de\u011feri (FOB, CF, CFR vb.)
•Mal\u0131n yüklendi\u011fi arac\u0131n ismi ve hareket tarihi
•Yükleme liman\u0131 veya yükleme yeri
•Mal, Türkiye’de geçirdi\u011fi de\u011fi\u015fiklik dolay\u0131s\u0131 ile Türk men\u015feli say\u0131l\u0131yorsa bu özelliklerin belirtilmesi gerekmektedir.
A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi (A.TR Movement Certificate)
<\/span>Avrupa Birli\u011fi ile Türkiye aras\u0131nda katma protokol hükümleri gere\u011fince, ülkemizden Birli\u011fe üye ülkelere ihrac edilen ve gerekli gümrük muhafiyetinden yararlan\u0131lmas\u0131 için tanzim edilen belge A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi’dir. Bu belge Birli\u011fe üye ülkelere yap\u0131lan ihracat için düzenlenmektedir.
AB ile Türkiye aras\u0131ndaki ticarette A.TR.1 ve A.TR.3 olarak kullan\u0131lan dola\u015f\u0131m belgeleri, Gümrük Birli\u011fi Anla\u015fmas\u0131 imzaland\u0131ktan sonra sadece A.TR olarak kullan\u0131lmaya ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r. Avrupa Birli\u011fi’ne yap\u0131lan ihracatta, Katma Protokol gere\u011fince mallar\u0131n gümrük muafiyetinden yararlanabilmesi için “A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi”nin ihracatç\u0131 ülke yetkilileri taraf\u0131ndan düzenlenerek gümrük idarelerince vize edilmesi gerekmektedir.
\u0130hracatç\u0131, ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odadan ald\u0131\u011f\u0131 be\u015f nüsha A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi’ni eksiksiz ve tam olarak doldurmal\u0131 ve ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odaya;
•Dilekçe,
•Fatura sureti (Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131’ndan onayl\u0131 kontrol makbuzu veya noter tasdikli ticari fatura)
ekleyerek müracaat etmektedir.
Be\u015f nüsha olarak doldurulan, A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi’nin beyaz renkli nüshalardan biri tasdik i\u015flemini yapan oda taraf\u0131ndan al\u0131konulur. Gümrük idaresi taraf\u0131ndan vize i\u015flemi gerçekle\u015ftirildikten sonra, belgenin ye\u015fil renkte olan ilk nüshas\u0131 ihracatç\u0131ya verilmektedir. Beyaz renkli olan nüshalardan biri gümrük idaresinde kalmakta olup, di\u011fer 2 nüsha da fiili ihracat\u0131 takip eden ilk i\u015fgünü içinde gümrük idaresince ilgili odaya gönderilmektedir.
A.TR Dola\u015f\u0131m Belgesi baz\u0131 durumlarda e\u015fyan\u0131n ihrac\u0131 sonras\u0131nda da düzenlenebilmektedir. Bu belge serbest dola\u015f\u0131m belgesidir. Avrupa Birli\u011fi ile gerçekle\u015ftirilen Gümrük Birli\u011fi sanayi ürünlerini içermektedir. Bununla birlikte, büyük bir ço\u011funlu\u011funu g\u0131da sanayii ürünlerinin olu\u015fturdu\u011fu ve i\u015flenmi\u015f tar\u0131m ürünleri olarak nitelendirilen bir grup üründe Gümrük Birli\u011fi kapsam\u0131nda yer almaktad\u0131r.
Domates salças\u0131, meyve ve sebze konserveleri, meyve sular\u0131, peynir, dondurulmu\u015f ve kurutulmu\u015f her türlü g\u0131da maddeleri, et ürünleri Topluluk taraf\u0131ndan tar\u0131m ürünü olarak de\u011ferlendirildi\u011finden, söz konusu ürünler Gümrük Birli\u011fi´ne dahil olmamaktad\u0131r. Bu ürünlerin ticaretinde, tercihli rejimden yararlan\u0131labilmesi için men\u015fe statüsünü belirlemek üzere EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 düzenlenmesi gerekmektedir.
ATR, EUR.1 ve FORM A belgelerinin mal sevk\u0131yat\u0131n\u0131n gerçekle\u015fmesinden sonra da düzenlenmesi mümkündür. Bu i\u015flem için evraklar dilekçe ekinde Oda’ya ibraz edilir ve tasdik i\u015flemi gerçekle\u015ftirilir.
EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 (EUR.1 Movement Certificate)
<\/span>EFTA ülkelerine, Avrupa Birli\u011fi ile demir çelik ürünlerinde (AKÇT ürünleri), Türkiye’nin serbest ticaret anla\u015fmalar\u0131 imzalad\u0131\u011f\u0131 ülkelere yap\u0131lan ihracatlarda ve Avrupa Birli\u011fi’ne yönelik tar\u0131m ürünleri ihracat\u0131nda düzenlenen belgedir. Gümrük indiriminden yararlan\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan ve ba\u011fl\u0131 bulunulan Oda’dan temin edilebilen bu belge, Odaca onayland\u0131ktan sonra vizesi yap\u0131lmak üzere gümrük müdürlü\u011füne ibraz edilir.
\u0130hracatç\u0131, bu belgeyi ba\u011fl\u0131 bulunduklar\u0131 odalardan (Türkiye ticaret, sanayi, deniz ticaret odalar\u0131 ve ticaret borsalar\u0131) al\u0131rlar. Odalar taraf\u0131ndan tasdiklenmekte ve gümrük idarelerince vize edilmesi gerekmektedir.
EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 be\u015f nüsha olarak doldurulmaktad\u0131r. \u0130lk nüshas\u0131 menevi\u015f renkli olup, as\u0131l nüshad\u0131r. Di\u011fer dört nüsha ise beyaz renklidir.
Bu belgenin temininde ba\u015fvuru ve onay mercii ihracatç\u0131n\u0131n ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odad\u0131r. \u0130hracatç\u0131, ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odadan ald\u0131\u011f\u0131 be\u015f nüsha EUR.1 Dola\u015f\u0131m Belgesini eksiksiz ve tam olarak doldurmal\u0131 ve ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odaya;
•Dilekçe,
•Fatura sureti (Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131’ndan onayl\u0131 kontrol makbuzu veya noter tasdikli ticari fatura)
ekleyerek müracaat etmektedir.
Beyaz renkli nüshalardan biri tasdik i\u015flemini yapan oda taraf\u0131ndan al\u0131konulur. EUR.1 Dola\u015f\u0131m Belgesi’nin gümrük idaresince vize edilmesinden sonra menevi\u015f renkli as\u0131l nüsha ihracatç\u0131ya verilir. Beyaz renkli nüshalardan biri gümrük idaresinde al\u0131konulmakta olup, di\u011fer iki nüsha ilgili odaya gönderilir.
EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 baz\u0131 durumlarda istisnai olarak ait olduklar\u0131 ürünlerin ihrac\u0131ndan sonrada düzenlenebilmektedir.
Bu belge men\u015fe ispat belgesidir.
Armonize Sistem Nomanklatürü esas al\u0131narak Türk Gümrük Giri\u015f Tarife Cetvelinde (T) k\u0131saltmas\u0131 bulunan e\u015fya tar\u0131m ürünü listesi kapsam\u0131na dahil ürünü göstermektedir. Bu e\u015fyan\u0131n Avrupa Birli\u011fi ülkelerine ihrac\u0131nda EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 düzenlenmektedir.
Türkiye ile Avrupa Kömür ve Çelik Toplulu\u011funu (CECA) kuran anla\u015fman\u0131n yetki alan\u0131na giren ve Türk Gümrük Giri\u015f Tarife Cetvelinde yan\u0131nda (CECA) k\u0131saltmas\u0131 yer alan e\u015fyan\u0131n Avrupa Birli\u011fi ülkelerine ihrac\u0131nda EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 düzenlenmektedir.
Tedarikçi Beyan\u0131 (Suppliers’ Declaration)
<\/span>A.TR dola\u015f\u0131m belgesi ile birlikte kullan\u0131lan ve Türkiye ile Topluluk aras\u0131nda ticarete konu Pan-Avrupa Men\u015fe Kümülasyonu kapsam\u0131 e\u015fyan\u0131n men\u015feini gösteren belgedir.
Türkiye ve Avrupa toplulu\u011fu aras\u0131nda serbest dola\u015f\u0131mda bulunan ve Pan-Avrupa Men\u015fe Kümülasyonu Sistemi’ne dahil ülkelerden biri men\u015feli e\u015fyan\u0131n tercihli men\u015fe statüsü tedarikçi beyan\u0131 ile kan\u0131tlanmaktad\u0131r.
Türkiye’den toplulu\u011fa veya topluluktan Türkiye’ye sevk edilen Pan-Avrupa Men\u015fe Kümülasyonu Sistemi’ne dahil ülkelerden biri men\u015feli e\u015fyan\u0131n, ayn\u0131 halde veya i\u015flendikten sonra yine Pan-Avrupa Men\u015fe Kümülasyonu Sistemine dahil ülkelerden birine ihraç edilmesi s\u0131ras\u0131nda, tercihli muameleden yararlanabilmek amac\u0131yla men\u015fe ispat belgesi düzenlenmesi talebinde bulunuldu\u011funda, men\u015fei kan\u0131tlay\u0131c\u0131 belge olarak tedarikçi beyan\u0131 kullan\u0131lmaktad\u0131r.
Tedarikçi beyan\u0131, söz konusu e\u015fyan\u0131n ilgili tercihli men\u015fe kurallar\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve beyan sahibinin bu beyan\u0131 destekleyici her türlü kan\u0131t\u0131 ibraz etmeye haz\u0131r oldu\u011funu göstermektedir.
Türkiye ve Avrupa toplulu\u011fu aras\u0131nda ticarete konu olacak e\u015fyan\u0131n ihracatç\u0131s\u0131, al\u0131c\u0131n\u0131n talebi üzerine, tedarik etti\u011fi, i\u015fledi\u011fi veya üretti\u011fi e\u015fyan\u0131n tercihli men\u015fe statüsünü kan\u0131tlamak üzere, ihracat s\u0131ras\u0131nda veya sonras\u0131nda bir tedarikçi beyan\u0131 düzenlemekte ve al\u0131c\u0131ya göndermektedir. Her tedarikçi, ticarete konu olan e\u015fyas\u0131n\u0131n tercihli men\u015fe statüsünü beyan ederken, kendi tedarikçilerinden ald\u0131\u011f\u0131 beyanlara dayanabilir. Bir tedarikçi beyan\u0131, EUR.1 Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131, fatura beyan\u0131 veya di\u011fer men\u015fe kan\u0131tlay\u0131c\u0131 belge ve bilgilere de dayand\u0131r\u0131labilmektedir.
EUR-MED Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 (EUR-MED Movement Certificate)
<\/span>EUR-MED Dola\u015f\u0131m Sertifikas\u0131 PAAMK (Pan Avrupa Akdeniz Kümülasyonu)’a taraf ülkelere ilgili ürünlerin ihracat\u0131nda kullan\u0131lan men\u015fe ispat belgesidir.
PAAMK Sistemi; AB-EFTA-Türkiye ve baz\u0131 Akdeniz ülkelerinin dahil oldu\u011fu bir çapraz kümülasyon sistemidir. PAAMK sistemine dahil tüm ülkelerin aras\u0131nda serbest ticaret anla\u015fmas\u0131, bu anla\u015fmalar\u0131n hepsinde (ikili ticaret hariç) ayn\u0131 men\u015fe kurallar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 gerekmektedir. Sistemin i\u015flemesi için PAAMK sistemine dahil en az 3 ülke aras\u0131nda STA (Serbest Ticaret Anla\u015fmas\u0131) tamamlanmal\u0131d\u0131r.
Ba\u015fvuru için dilekçe, Türkçe fatura, taahhütname ve ihraç edilecek e\u015fya yabanc\u0131 men\u015feli ise ihracatç\u0131 beyan\u0131 eklenmesi zorunludur. EUR.MED’e kay\u0131tl\u0131 e\u015fyan\u0131n yabanc\u0131 men\u015feli olmas\u0131 halinde mutlaka “tedarikçi beyan\u0131” eklenecektir.
Türkiye’de , ihraç konusu bir e\u015fyan\u0131n üretiminde Akdeniz Ülkelerinin biri veya daha fazlas\u0131ndan STA kapsam\u0131nda ithal edilmi\u015f men\u015feli girdi kullan\u0131l\u0131yorsa EUR-MED Dola\u015f\u0131m Belgesi kullanmak zorunludur.
Uluslararas\u0131 Orijin ve Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131 (Phytosanitary Certificate)
<\/span>Bitki ve bitkisel ürün ihracatç\u0131s\u0131n\u0131n, ihraç edece\u011fi ürünlerde hastal\u0131k ve zararl\u0131 maddelerden ar\u0131nm\u0131\u015f oldu\u011funu gösteren “Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131” adl\u0131 belgeyi temin etmesi gerekmektedir.
Söz konusu belge, Tar\u0131m ve Köyi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, Tar\u0131m \u0130l Müdürlükleri Bitki Koruma \u015eubeleri’nden temin edilmektedir.
Bu uygulaman\u0131n uluslararas\u0131 geçerlili\u011fi olmas\u0131 nedeniyle Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131 önemli bir belgedir. Bu belgenin ihracat s\u0131ras\u0131nda gümrük idarelerine ibraz\u0131 zorunludur.
Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131n\u0131 Temin Etmek \u0130çin \u0130zlenecek Prosedür;
•Ya\u015f meyve ve sebzelerin kontrolünün yap\u0131labilmesi için öncelikle ihracatç\u0131n\u0131n, üyesi oldu\u011fu \u0130hracatç\u0131 Birli\u011finin bu amaçla açt\u0131\u011f\u0131 hesaba “Teknik Yard\u0131m Ücreti” yat\u0131rmas\u0131 gerekmektedir. Tar\u0131m ve Köyi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Tar\u0131m \u0130l Müdürlü\u011fü Bitki Koruma \u015eube Müdürlü\u011fü’nden temin edebilece\u011fi Zirai Karantina Servisi Bitki \u0130hraç Dilekçesini doldurduktan sonra Tar\u0131m \u0130l Müdürlü\u011fü’nden havale almaktad\u0131r. Bitki Koruma \u015eube Müdürlü\u011fü’ne ba\u015fvuruda bulunduktan sonra, ihraç konusu ürünün yüklendi\u011fi yerde kontrolör taraf\u0131ndan hijyenik kontrolü yap\u0131lmaktad\u0131r. Kontrolör Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131’n\u0131 tanzim ederek imzalamaktad\u0131r.
•Ortado\u011fu ve Körfez ülkeleri, bu belgenin ayr\u0131ca Koruma ve Kontrol Genel Müdürlü\u011fü, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 ve kendi Büyükelçilikleri taraf\u0131ndan da tasdiklenmesini istemektedir.
•Al\u0131c\u0131 ülkelerin istekleri do\u011frultusunda laboratuar analiz raporlar\u0131 da bu belgeye eklenmektedir.
•Sertifikalar, ya\u015f meyve sebze için 10 gün, kuru meyveler için 20 gün, hububat ve bakliyat için de 20 gün süreyle geçerlidir. Tar\u0131m ürünleri daha önce muayene edilmi\u015f olsalar bile, ihraç an\u0131na kadar her zaman ve her yerde yeniden muayene edilebilmektedir.
•Bakanl\u0131k taraf\u0131ndan yap\u0131lan ihracat kontrollerinde, al\u0131c\u0131 ülke talepleri göz önünde bulundurulmaktad\u0131r.
•Ya\u015f meyve ve sebzeler için al\u0131c\u0131 ülke taraf\u0131ndan Bitki Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda aflatoksin, pestisit vb. analizler istenildi\u011fi takdirde, ihracatç\u0131 firmalar\u0131n \u0130l Müdürlü\u011fü Kontrol \u015eube Müdürlü\u011fü’ne müracaat etmeleri gerekmektedir.
Hayvan \u0130hrac\u0131na \u0130li\u015fkin Sa\u011fl\u0131k Raporu (Health Certificate For Animal Export)
\u0130hracatç\u0131lar\u0131n canl\u0131 hayvan, hayvansal maddeler ve deniz ürünleri ihracat\u0131nda, bu ürünlerin insan ve hayvanlara geçebilen hastal\u0131klardan temiz oldu\u011funu gösterir “Sa\u011fl\u0131k Sertifikalar\u0131”n\u0131 temin etmeleri gerekmektedir.
Canl\u0131 hayvan, hayvansal maddeler ve deniz ürünleri ihracat\u0131nda yedi ayr\u0131 sa\u011fl\u0131k sertifikas\u0131 bulunmakta olup, her biri için de yetkili kurum Tar\u0131m ve Köyi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Tar\u0131m \u0130l Müdürlükleri’dir. \u0130hracatç\u0131, bir dilekçe, teknik yard\u0131m ücretinin yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair makbuz ve yurtiçi sevk raporu ile Koruma Kontrol Genel Müdürlü\u011fü’ne ba\u011fl\u0131 ihracatla yetkili Tar\u0131m \u0130l Müdürlükleri’ne müracaat etmesiyle i\u015flemi ba\u015flatmaktad\u0131r.
Kontrol Belgesi (Conformity Certificate)
<\/span>D\u0131\u015f Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeli\u011fi ekinde yer alan tar\u0131m ürünleri, ihracatta zorunlu kalite denetimine tabidir. Bu uygulaman\u0131n amac\u0131, geleneksel tar\u0131m ürünlerimizin d\u0131\u015f ülkelerdeki itibar\u0131n\u0131 muhafaza etmek ve istikrarl\u0131 pazarlar yaratmakt\u0131r.
Sözkonusu maddelerin ihracat\u0131nda, ihracatç\u0131 firmalar, D\u0131\u015f Ticaret Müste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Bölge Müdürlüklerine ba\u011fl\u0131 D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na müracaat etmektedirler. Yap\u0131lan kontroller sonucunda, mal, standard\u0131na uygun bulundu\u011fu takdirde, gümrüklere ibraz edilmek üzere, D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan, ihracatç\u0131ya “Kontrol Belgesi” verilmektedir.
Taze meyve ve sebze ihracat\u0131 yapan firmalar\u0131m\u0131z, D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Denetmenlerince düzenlenen Kontrol Belgelerini Avrupa Birli\u011fi üyesi ülkelerin gümrüklerine ibraz ettikleri takdirde, belge kapsam\u0131 taze meyve ve sebze ihracat partilerinin Avrupa Birli\u011fi ülkelerine denetlenmeden girmesini sa\u011flayabilmektedirler.
Yurt d\u0131\u015f\u0131nda i\u015f yapan müteahhitler i\u015fçilerinin ihtiyac\u0131 olan zorunlu standart kapsam\u0131 mallar\u0131n ihrac\u0131 kontrollerden muaf tutulmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca, hariçte i\u015fleme yoluyla yap\u0131lacak ihracat ile Bedelsiz \u0130hracat Tebli\u011fi kapsam\u0131nda yap\u0131lan ihracatta da Kontrol Belgesi aranmamaktad\u0131r.
Çekirdeksiz Kuru Üzüm Analiz Belgesi
<\/span>Kanada, ABD ve Avustralya’ya çekirdeksiz kuru üzüm ihraç edecek firmalar\u0131n \u0130zmir H\u0131fz\u0131ss\u0131hha Enstitüsü, \u0130zmir Tar\u0131m \u0130l Müdürlü\u011fü ile Ege Üniversitesi \u0130laç Geli\u015ftirme ve Farmakokinetik Ara\u015ft\u0131rma ve Uygulama Merkezi Laboratuvar\u0131’n\u0131n (ARGEFAR) birinden kur\u015fun kal\u0131nt\u0131s\u0131 ve pestisite yönelik analiz raporu alma zorunlulu\u011fu bulunmakta olup, numune al\u0131nmas\u0131 i\u015flemleri D\u0131\u015f Ticaret Müste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Bölge Müdürlüklerine ba\u011fl\u0131 D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Grup Ba\u015fkanl\u0131klar\u0131nca yap\u0131lmaktad\u0131r.
Do\u011fal Ar\u0131 Bal\u0131 Analiz Belgesi
<\/span>Do\u011fal Ar\u0131 Bal\u0131 Analiz Belgesi, bal ihracat ve ithalat a\u015famalar\u0131nda gümrüklerde aran\u0131lan zorunlu belgeler aras\u0131nda olup, uygulaman\u0131n amac\u0131 sahte ve ta\u011f\u015fi\u015fli ballar\u0131n ihraç ve ithal edilmesinin engellenmesidir. Numune al\u0131nmas\u0131 i\u015flemleri D\u0131\u015f Ticaret Müste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Bölge Müdürlüklerine ba\u011fl\u0131 D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Ba\u015fkanl\u0131klar\u0131nca yap\u0131lmaktad\u0131r.
Do\u011fa Mantar\u0131 \u0130hracat\u0131nda Haz\u0131rlanan Annex II Sertifikas\u0131
Avrupa Birli\u011fi ülkelerince, ihracatç\u0131 firmalar\u0131m\u0131zdan özellikle ya\u015f do\u011fa mantar\u0131 için radyasyon belgesi istenmektedir. Söz konusu belgelerin ithalatç\u0131 ülkelerce talep edilmesi halinde, ihracatç\u0131 firmalar, Türkiye Atom Enerjisi Kurumu’nun, Ankara Nükleer Ara\u015ft\u0131rma ve E\u011fitim Merkezi veya Çekmece Nükleer Ara\u015ft\u0131rma ve E\u011fitim Merkezi’ne ba\u015fvurarak temin etmektedirler.
Et Süt ve Kuru Meyveler D\u0131\u015f\u0131nda G\u0131da ve G\u0131da Ambalaj Maddelerinin \u0130hracat\u0131nda G\u0131da Güvenli\u011fi\/Sa\u011fl\u0131k Sertifikas\u0131 (Food Safety\/Health Certificate)
Et, süt ve kuru meyveler d\u0131\u015f\u0131nda g\u0131da ve g\u0131da katk\u0131 maddeleri ile g\u0131da ambalaj materyallerinin ihracat\u0131nda sertifika düzenlenmesi ve onaylanmas\u0131 amac\u0131yla yap\u0131lacak kontrollerdir. Onay i\u015flemleri, Tar\u0131m \u0130l Müdürlükleri taraf\u0131ndan yap\u0131lmaktad\u0131r.
Sertifika i\u015flemleri için gerekli belgeler bir as\u0131l bir suret olmak üzere 2 tak\u0131m olarak haz\u0131rlanacakt\u0131r. Bu say\u0131 ihracatç\u0131 talebi üzerine art\u0131r\u0131labilir. \u0130hracat kontrolü, al\u0131c\u0131 ülke talepleri do\u011frultusunda ihracatç\u0131n\u0131n veya temsilcisinin sertifikada yer alacak bilgi ve belgeleri içeren formu doldurarak ürünün denetlenmesini isteyen bir beyanname vermesi üzerine en seri \u015fekilde üretim yeri, depo veya antrepodan ihracatç\u0131 veya temsilcisinin de haz\u0131r bulunmas\u0131 suretiyle yap\u0131lmaktad\u0131r.
Ticari Kalite Denetim Yeterlilik Belgesi, D\u0131\u015f Ticaret Müste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Bölge Müdürlüklerine ba\u011fl\u0131 D\u0131\u015f Ticarette Standardizasyon Denetmenlerince tar\u0131m ürünleri ihracat\u0131nda parti baz\u0131nda yap\u0131lan denetimlerden muafiyet getirilerek bürokrasinin azalt\u0131lmas\u0131 amaçlanmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca ihracatç\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n oto kontrole yöneltilmesi suretiyle kalite bilincinin yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 dü\u015fünülmektedir.
Belge almak isteyen firman\u0131n ba\u015fvurusu üretim tesisinin bulundu\u011fu ilin ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu D\u0131\u015f Ticaret Müste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Bölge Müdürlü\u011füne yap\u0131lmaktad\u0131r.
Belge sahibi imalatç\u0131-ihracatç\u0131lar\u0131n veya bu imalatç\u0131-ihracatç\u0131lardan ihraç kayd\u0131yla mal temin eden ihracatç\u0131lar\u0131n yapacaklar\u0131 ihracatta imalatç\u0131-ihracatç\u0131lar\u0131n sorumlu denetçilerince düzenlenen Denetim Beyan\u0131 ve Belgesi’nin gümrük idarelerine ibraz edilmesi halinde Kontrol Belgesi aranmamaktad\u0131r.
Borsa Tescil Beyannamesi
<\/span>Tar\u0131m ürünleri ihracat\u0131nda gümrü\u011fe sunulmas\u0131 gereken belgelerden biri de Borsa Tescil Beyannamesi’dir.
•Zirai ürünlerin kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 amac\u0131yla vergi kay\u0131p ve kaçaklar\u0131n\u0131n önlenmesini sa\u011flamak üzere ve bürokratik i\u015flemlerin azalt\u0131lmas\u0131, borsalar\u0131n geli\u015ftirilmesi için zirai ürün gümrük ç\u0131k\u0131\u015f i\u015flemlerinde ihracatç\u0131dan istenmektedir.
•Borsa Tescil Beyannamesi, ticaret borsalar\u0131n\u0131n 13 Temmuz 1995 tarih ve 22342 say\u0131l\u0131 Resmi Gazete’de yay\u0131mlanan kotasyon listelerinde bulunan zirai ürünlerin ihrac\u0131nda talep edilmektedir.
•\u0130lgili ticaret borsas\u0131ndan temin edilen Borsa Tescil Beyannamesi ihracatç\u0131 taraf\u0131ndan 3 nüsha olarak doldurulur ve borsaya onaylat\u0131lmaktad\u0131r.
1. Nüsha (beyaz): Borsada kal\u0131r.
2. Nüsha (ye\u015fil): \u0130hraç faturas\u0131na ili\u015ftirilerek ilgili gümrü\u011fe ibraz edilir.
3. Nüsha (sar\u0131): \u0130hracatç\u0131da kal\u0131r.
Borsa Tescil Beyannamesinin Al\u0131nabilmesi \u0130çin Gerekli Belgeler
•\u0130hraç edilecek mal\u0131n faturas\u0131n\u0131n asl\u0131,
•Al\u0131m faturas\u0131 veya müstahsil makbuzlar\u0131n\u0131n asl\u0131,
•Stopaj vergisinin yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair makbuzun asl\u0131,
Gerekli belgelerin eksiksiz ibraz\u0131 halinde Borsa Tescil Beyannamesi talebi takiben verilmektedir.
\u0130\u015flenmi\u015f Tar\u0131m Ürünleri Beyan Formu\/Analiz Sonuç Raporu
\u0130\u015flenmi\u015f tar\u0131m ürünlerinin serbest dola\u015f\u0131ma sokulmas\u0131 halinde, bu ürünlerdeki tar\u0131m paylar\u0131n\u0131 belirten ve kimyager taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f belgedir.
CITES Belgesi
<\/span>Nesli tehlike alt\u0131nda olan Yabani hayvan ve Bitki türlerinin ihracat\u0131nda CITES belgesinin gümrük beyannamelerinin tescili a\u015famas\u0131nda beyannamelere eklenmesi gerekir.
Hasat Belgesi
<\/span>Çiçek so\u011fanlar\u0131n\u0131n, üretim alanlar\u0131nda, dikim, vejetasyon, hasat ve ihracat a\u015famalar\u0131nda kontrolleri Tar\u0131m ve Köyi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tar\u0131m il müdürlü\u011fü taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131r ve elde edilen çiçek so\u011fanlar\u0131n\u0131n büyütme veya üretme oldu\u011funu belirten onayl\u0131 “Hasat Belgesi” verilir.
Men\u015fei Belgesi
<\/span>Devlet ormanlar\u0131ndan elde edilecek do\u011fal çiçek so\u011fanlar\u0131na ihracat izni verilebilmesi için Tar\u0131m ve Köyi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tar\u0131m il müdürlü\u011fü’nden Men\u015fei Belgesi al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.
Orman\/Tekel Nakliye Tezkeresi
<\/span>Orman ürünlerinin ihrac\u0131 için istihsal yerinden, tekele tabi e\u015fyada ise bu idarece tanzim olunarak verilen belgelerdir.
Helal Belgesi (Helal Certificate)
<\/span>\u0130slam ülkelerinin et ithalat\u0131nda talep ettikleri, hayvan kesimlerin islami kurallara uygun oldu\u011funu ispatlayan belgedir.
AQAP Belgesi
<\/span>Milli Savunma Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan verilen, “Endüstriyel Kalite Güvence Seviye Belgesi”ni ifade eder.
GMP Belgesi
<\/span>Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan ilaç sanayicilerine verilen ve üretimin her a\u015famas\u0131nda gerekli kalite kontrolünün yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 gösteren “\u0130yi \u0130malat Uygulamalar\u0131 Belgesi”dir.
Sanayi Sicil Belgesi
<\/span>6948 say\u0131l\u0131 Sanayi Sicil Kanununun 1. maddesi kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilen sanayi i\u015fletmelerine ve devaml\u0131 ve seri halinde tamirat yapan i\u015fletmeler ile elektrik veya di\u011fer enerji üreten santraller, gemi in\u015faat\u0131 gibi büyük in\u015faat yerlerine verilen bir belgedir.
Tip Onay\u0131 Belgesi<\/span>
Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan münhas\u0131ran otomotiv imalatç\u0131lar\u0131na verilen ve prototip araç, sistem, aksam veya ayr\u0131 teknik üniteye ait tipin, ilgili mevzuata uygunlu\u011funu gösteren belgedir.
Spesifikasyon Belgesi (Certificate of Specification)
Mallar\u0131n uluslararas\u0131 standartlar\u0131n\u0131n ay\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 yapan ve imalatç\u0131 firman\u0131n TS veya ISO Belgesine ba\u011fl\u0131 olarak düzenledi\u011fi belgedir.
Nükleer ve Nükleer Çift Kullan\u0131ml\u0131 E\u015fyalar\u0131n \u0130hracat\u0131nda \u0130zne Esas Olacak Belge
Nükleer silahlar\u0131n yay\u0131lmas\u0131n\u0131n önlenmesi amac\u0131yla nükleer madde, nükleer alanda kullan\u0131lan malzeme, ekipman ve ilgili teknoloji ile nükleer çift kullan\u0131ml\u0131 malzeme, ekipman ve ilgili teknolojinin ihracat\u0131nda “\u0130zne Esas Olacak Belge”dir.
Radyasyon Analiz Belgesi \/ Sar\u0131 Belgesi (Radiation Certificate)
<\/span>Türkiye Atom Enerjisi Kurumu taraf\u0131ndan ihracatç\u0131 firmalar\u0131n talebi üzerine düzenlenen Radyasyondan Ari Belgesi (Sar\u0131 Belgesi) ve\/veya Radyasyon Analiz Belgesi ülkemizde zorunlu uygulamada de\u011fildir. Ancak, Avrupa Birli\u011fi’nin 737\/90 say\u0131l\u0131 mevzuat\u0131 çerçevesinde, ihracat yap\u0131lan ülkenin mevzuat\u0131 nedeniyle (talep etmesi halinde) Radyasyondan Ari Belgesi (Sar\u0131 Belgesi) ve\/veya Radyasyon Analiz Belgesi ihracatç\u0131 firmalar\u0131m\u0131zca Türkiye Atom Enerjisi Kurumu’nun ilgili birimlerinden ithalatç\u0131 ülke makamlar\u0131na sunulmak üzere temin edilmektedir.
Boykot\/Kara Liste Sertifikas\u0131 (Boycot\/Black List Certificate)
<\/span>Birbiri ile sava\u015f halinde bulunan veya siyasi ili\u015fkileri kesilmi\u015f ya da zedelenmi\u015f ülkeler, birbirlerini kara listeye ald\u0131klar\u0131ndan d\u0131\u015f ticaret ili\u015fkilerinde ticaret partnerlerinin kendi kara listeleri ile hiçbir ilgisi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n beyan ve onaylanmas\u0131n\u0131 istemektedir.
Bu tür belgeler, mal\u0131n belirli bir ülke men\u015feli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ticari taraflar\u0131n kara liste, boykot kapsam\u0131nda olmad\u0131klar\u0131n\u0131, ihracatç\u0131n\u0131n boykot kapsam\u0131 bir ülke ile ticari ili\u015fkisi bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, mal\u0131n boykot kapsam\u0131 (ismi verilen) bir ülkenin karasular\u0131nda, hava sahas\u0131ndan geçemeyece\u011fini, ta\u015f\u0131ma arac\u0131n\u0131n o ülkenin band\u0131ras\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131, gemi kaptan\u0131n\u0131n o ülkenin uyru\u011funda olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve buna benzer hususlar\u0131 beyan etmektedir.
Analiz Belgesi (Certificate of Analysis)
<\/span>\u0130thalatç\u0131 veya kamu kurulu\u015flar\u0131n\u0131n ithal edilecek mal\u0131n niteli\u011finin veya safl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilirki\u015fi taraf\u0131ndan belirlenmesini gerekli görmeleri durumunda, mala ait numunenin ba\u011f\u0131ms\u0131z kurum ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan yap\u0131lan analiz sonucunu gösteren belge.
E 1 Laminat Parke Belgesi
<\/span>Laminat parke bile\u015fenlerinde sa\u011fl\u0131\u011fa zarar verecek madde olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, olsa bile bu miktar\u0131n uluslararas\u0131 standarda uygun oldu\u011funu, sa\u011fl\u0131k için bir problem te\u015fkil etmedi\u011fini gösteren belgedir.
Analiz Raporu Gerektiren Ürünler – Ekspertiz Raporu (Expertise Report)
\u0130hraç veya ithal mallar\u0131n\u0131n fiyat, miktar, kalite, bile\u015fim katk\u0131 oran\u0131, ticari teamül gibi hususlar\u0131nda gümrük idarelerince tereddüde dü\u015fülen durumlarda, analiz belgesi haz\u0131rlanmas\u0131 gerekmektedir.
Gümrük Kanunu ve buna ba\u011fl\u0131 di\u011fer mevzuatlarda hangi kurum ve kurulu\u015flar\u0131n verece\u011fi ekspertiz raporuna itibar edilece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Ekspertiz raporlar\u0131 ticaret ve sanayi odalar\u0131 taraf\u0131ndan verilmektedir.
Hal\u0131 Ekspertiz Raporu
<\/span>Eski Eserler Mevzuat\u0131 uyar\u0131nca, eski eser niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan mallar\u0131n ihrac\u0131 yasakt\u0131r.
Ülkemizden ihraç edilen el hal\u0131lar\u0131n\u0131n eski eser niteli\u011finde olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemek için ilgili mal, ihracatç\u0131n\u0131n ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu oda taraf\u0131ndan ekspertiz i\u015flemine tabi tutulmaktad\u0131r. Bu i\u015fleme ba\u015flamak için bir dilekçe ile ticaret ve\/veya sanayi odas\u0131na ba\u015fvurulmaktad\u0131r. Oda taraf\u0131ndan ekspertize tabi tutulan hal\u0131lar\u0131n eski oldu\u011funun saptanmas\u0131 halinde, Türk \u0130slam Eserleri Müzesi’nce ikinci bir ekspertiz i\u015fleminden geçirilir.
Hal\u0131lar\u0131n eski eser olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 gösteren rapora istinaden oda taraf\u0131ndan ilk raporda yer alan hususlar da belirtilerek gümrük idarelerine ibraz edilmek üzere rapor sureti ihracatç\u0131ya verilmektedir.
Hediyelik E\u015fya \u0130hracat\u0131nda Ekspertiz Raporu
Ülkemizden ihraç edilen bak\u0131rdan ve pirinçten mamul hediyelik e\u015fyalar\u0131n ihrac\u0131, Eski Eserler Kanunu gere\u011fince ilgili müze eksperlerince ekspertize tabi tutulmakta ve bunun sonucuna göre düzenlenen rapora göre gümrük idarelerince ihrac\u0131na izin verilmektedir. Bu tür bir mal\u0131 ihraç edecek ki\u015filerin, ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odaya bir dilekçe ile ba\u015fvurmalar\u0131 gerekmektedir.
Lületa\u015f\u0131 \u0130hracat\u0131nda Ekspertiz Raporu
<\/span>Ham lületa\u015f\u0131n\u0131n yurtd\u0131\u015f\u0131na gönderilmesini önlemek amac\u0131yla, ihraç edilecek lületa\u015f\u0131 mamulleri ekspertize tabi tutulmaktad\u0131r. Ekspertiz i\u015flemi için ihracatç\u0131, ba\u011fl\u0131 bulundu\u011fu odaya fatura ve ilgili form ile ba\u015fvurmaktad\u0131r. Ekspertiz komitesi nezaretinde lületa\u015f\u0131 mamulleri, ileri derecede i\u015flem görmü\u015f olmas\u0131 ve “Türk Eli\u015fi Sanat\u0131n\u0131n” esteti\u011finden yoksun bulunmamas\u0131 gibi hususlar dikkate al\u0131narak incelenmektedir. \u0130ncelendikten sonra ambalajlanan mamuller, bölge ticaret ve sanayi müdürlü\u011fü ve oda taraf\u0131ndan mühürlenerek, gümrük idarelerine teslim edilmek üzere tanzim edilen bir rapor ile birlikte ihracatç\u0131ya verilmektedir. Bu belgeleri bizzat ihracatç\u0131lar düzenleyip onaylayacaklar\u0131 gibi al\u0131c\u0131n\u0131n ismini verece\u011fi bir merci taraf\u0131ndan da düzenlenebilir. Günümüzdeki en tipik örnekler \u0130srail kar\u015f\u0131s\u0131nda Arap ülkelerinin tutumundan kaynaklanmaktad\u0131r.
ATA Karnesi (ATA Carnet)
<\/span>ATA karneleri uluslararas\u0131 Geçici \u0130thalat Sözle\u015fmesi (k\u0131saca \u0130stanbul Sözle\u015fmesi) ve Ekleri kapsam\u0131nda, taraf ülkeler aras\u0131nda, ba\u015fka herhangi bir belgeye gerek duyulmaks\u0131z\u0131n, e\u015fyan\u0131n geçici olarak ithalat ve ihracat\u0131n\u0131 sa\u011flayan gümrük belgeleridir. Bir ba\u015fka ifade ile milletleraras\u0131 ticari ve kültürel faaliyetlerin art\u0131r\u0131lmas\u0131 için e\u015fyalar\u0131n geçici olarak vergiden muaf ithal edilmesi amac\u0131yla düzenlenen karnedir.
ATA karnesi ile gelen tüm e\u015fya için ithalat i\u015flemi s\u0131ras\u0131nda, ne gümrüklerce ne de ithalatç\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015fka bir i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 gerekmemektedir. Gelen e\u015fyan\u0131n gerek ithalat\u0131nda, gerekse yeniden ihrac\u0131nda gümrüklerden geçi\u015f süresinin k\u0131salt\u0131lmas\u0131 sa\u011flanmaktad\u0131r. ATA karnesi kullanmak isteyen ki\u015fi veya kurulu\u015flar\u0131n, yurtd\u0131\u015f\u0131na götürülecek e\u015fyan\u0131n çeki listesini ekledi\u011fi dilekçesi ile birlikte, karne da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 konusunda yetkili odalara müracaat etmeleri gerekmektedir. ATA karnesi kullanmak isteyen ki\u015fi veya kurulu\u015flar\u0131n, ta\u015f\u0131nacak e\u015fya için gereken teminat\u0131 odaya vermesi durumunda ATA karnesini alabilmektedir.
ATA karnesinin geçerlilik süresi bir y\u0131ld\u0131r. ATA karnesi hamillerine, ATA karnesinin geçerlilik süresi içinde olmak kayd\u0131yla bir ATA karnesi ile birden fazla akit taraf ülkesine birden fazla geçici ithalat yapma olana\u011f\u0131 sunar.
Ata Sözle\u015fmesine Üye Ülkeler Listesi
Almanya
ABD
Andorra
Avusturalya
Avusturya <\/p>\n
Beyaz Rusya
Bulgaristan
Cebelitar\u0131k
Cezayir <\/p>\n
Çin
Danimarka
Estonya
Fas <\/p>\n
Finlandiya
Fildi\u015fi Sahili
G. Afrika Cum.
H\u0131rvatistan <\/p>\n
Hollanda
Hong Kong
\u0130ngiltere
\u0130spanya <\/p>\n
\u0130sveç
\u0130sviçre
\u0130ran
\u0130rlanda <\/p>\n
\u0130zlanda
Japonya
Kanada
Karada\u011f <\/p>\n
Kore
Letonya
Litvanya
Lübnan <\/p>\n
Makedonya
Malezya
Malta
Mauritius <\/p>\n
Norveç
Pakistan
Polonya
Portekiz <\/p>\n
Rusya Fed.
Senegal
S\u0131rbistan
Singapur <\/p>\n
Slovenya
Sri Lanka
\u015eili
Tayland <\/p>\n
Tunus
Türkiye
Ukrayna
Yeni Zelanda <\/p>\n
Adana Tic.Od.
Antalya Tic. ve San. Od.
Kayseri San. Od.
\u0130zmir Tic.Od. <\/p>\n
Bursa Tic.ve San. Od.
Mersin Tic. ve San. Od.
Trabzon Tic. ve San. Od. <\/p>\n
Gaziantep Tic. Od.
\u0130stanbul Tic. Od. <\/p>\n
<\/span>Gönderilen mal\u0131n ithalatç\u0131n\u0131n sipari\u015fine uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131ran bir gözetim \u015firketinin haz\u0131rlam\u0131\u015f oldu\u011fu bir belgedir. Bir ba\u015fka ifade ile ticarete konu olan bir mal\u0131n al\u0131c\u0131ya tesliminin sat\u0131\u015f sözle\u015fmesinde öngörülen miktar, kalite, ambalajlama, etiketleme, yükleme, ta\u015f\u0131ma, teslim zaman\u0131 gibi ko\u015fullara uygun olarak gerçekle\u015ftirildi\u011finin bir “Gözetim \u015eirketi” arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile al\u0131c\u0131 ve sat\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan tespit ettirilmesi olup, düzenlenen belgeye “Gözetim Belgesi” denir.
Ko\u015fer Sertifikas\u0131 (Kosher Certificate)
<\/span>Ürünlerinin Musevi kurallar\u0131na göre haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131 göstermekte olup; kalite, hijyen ve güveni simgelemektedir. \u0130srail’e ihraç edilecek g\u0131da ürünlerinde Musevi dinine uygunlu\u011fu belgeleyen “ko\u015fer sertifikalar\u0131” aranmaktad\u0131r.
Bu sertifika Musevi dini mensuplar\u0131n\u0131n yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131klar\u0131 ülkelere ihracatta da önemli bir unsur olarak görülmektedir. Ürünlerin yöneldi\u011fi \u0130srail pazarlar\u0131ndaki dindarl\u0131k durumuna göre kurallar kat\u0131la\u015fabilmektedir. Baz\u0131 ürünler için ülkemizdeki Hahamba\u015f\u0131l\u0131kça verilen sertifika yeterli olmakla birlikte, dinen kritik konumda olan (özellikle et-süt ve mamulleri) ürünlere \u0130srail’deki din otoritelerinin yerinde çal\u0131\u015fma yaparak caizlik kazand\u0131rmas\u0131 gerekmektedir.
G\u0131da ürünlerinin d\u0131\u015f\u0131nda, Ko\u015fer Sertifikas\u0131 \u015fart\u0131n\u0131n, yayg\u0131n olmamakla birlikte, baz\u0131 temizlik-hijyen ürünlerinde, tekstil ürünlerinde ve elektrikli ev aletlerinde de arand\u0131\u011f\u0131 durumlara rastlanmaktad\u0131r.
FSC (Forest Stewardship Council – Orman Koruma Konseyi) Sertifikas\u0131
<\/span>Kereste ve kerestenin kullan\u0131ld\u0131g\u0131 mobilyalar\u0131n uluslararas\u0131 ticareti üzerinde çok fazla durulmakta olup; bu ürünlerin ithalat\u0131nda yasal bir engel yoktur. Ancak tüketicilerin yok olmakta olan orman alanlar\u0131ndan getirilen a\u011façlardan yap\u0131lm\u0131\u015f ürünleri almamalar\u0131 yönünde yönlendirme vard\u0131r. Sertifikal\u0131 kereste kullan\u0131m\u0131 yayg\u0131nla\u015fmaktad\u0131r. Bu sertifika ise “Forest Stewardship Council (FSC)” taraf\u0131ndan verilmektedir. Sertifikal\u0131 üretimde üretim her a\u015famada denetlenmekte, ormandan a\u011fac\u0131n kesilmesinden (nereden ve nas\u0131l sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 gibi) nihai ürüne (üretimde çevreyi kirletici art\u0131klar\u0131n nas\u0131l i\u015fleme tabi tutuldu\u011fu gibi) kadar bütün üretim a\u015famalar\u0131 izlenmektedir.
Kimberley Süreci Sertifikas\u0131
<\/span>Ham elmas sevkiyat\u0131nda her yüklemenin Kimberley Süreci Sertifika Sisteminin gereklerine uygun olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 tevsik eden, Kimberley Sürecine ait belgelerde belirtilen asgari standartlar\u0131 ta\u015f\u0131yan, belirli bir \u015fekli olan ve elmas\u0131n men\u015feini, özellikleri ile ithalat ve ihracatç\u0131s\u0131n\u0131 gösteren onayl\u0131 belgedir. Ham elmas ihracat\u0131, \u0130stanbul Alt\u0131n Borsas\u0131’n\u0131n Kimberley Süreci Sertifika Sistemine uygun olarak düzenledi\u011fi sertifikay\u0131 müteakip haz\u0131rlayaca\u011f\u0131 uygunluk yaz\u0131s\u0131na istinaden gümrük idareleri nezdinde gerçekle\u015ftirilir.
Sigorta Belgeleri (Insurance Documents)
<\/span>Sigorta belgeleri, sigortay\u0131 yapan sigorta \u015firketi veya sigorta komisyoncusu taraf\u0131ndan düzenlenip sigortay\u0131 yapt\u0131ran ki\u015fiye (ihracatç\u0131ya veya ithalatç\u0131ya) verilen belgelerdir.
Sigorta Sertifikas\u0131 (Insurance Certificate)
<\/span>Bir defadan fazla yüklemesi olan firmalar\u0131n kesin sigorta öncesi haz\u0131rlad\u0131klar\u0131 belgedir.
Sigorta Poliçesi (Insurance Policy)
<\/span>Sigorta poliçesi, sigorta akdinin belgesidir ve sigortac\u0131 taraf\u0131ndan imzalan\u0131p, sigorta ettirene verilen ve her iki taraf\u0131n hak ve borçlar\u0131n\u0131 gösteren bir vesikad\u0131r. Mallar\u0131n sevki esnas\u0131nda kaybolmas\u0131 veya tahribi risklerini teminat alt\u0131na almaktad\u0131r.
•Nama, emre veya hamiline yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde düzenlenebilir. Genel olarak, sigortac\u0131n\u0131n ve sigorta ettirenin ve varsa sigortadan yararlanan kimsenin ad\u0131, soyad\u0131 veya ticaret ünvan\u0131 ve ikametgahlar\u0131, sigortan\u0131n konusu, sigortac\u0131n\u0131n üstüne ald\u0131\u011f\u0131 rizikolarla, bunlar\u0131n ba\u015flayaca\u011f\u0131 ve son bulaca\u011f\u0131 zaman, ta\u015f\u0131yan\u0131n ad\u0131 soyad\u0131 gibi bilgileri içermektedir.
•Denizyolu ile nakliye sigortas\u0131n\u0131n maliyeti dünyan\u0131n pek çok yerinde nispeten makul düzeyde olup, gönderilen mal\u0131n de\u011ferinin çok az bir bölümünü içermektedir.
•Gönderilen ürünün tamam\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131 ciddi zarar görebilir, hatta firma için çok zararl\u0131 olabilir. Pek çok durumda ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funun nakliye ko\u015fullar\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.
Kon\u015fimento, Ta\u015f\u0131ma Belgeleri (Bill of Lading, Transport Documents)
Kon\u015fimento emtiay\u0131 temsil eden k\u0131ymetli evrakt\u0131r. Mallar\u0131n sevkini yapan nakliyat firmas\u0131 taraf\u0131ndan düzenlenir. Sevki tevsik eden en önemli belgedir. Tren, uçak veya gemi ile yap\u0131lan ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131kta kullan\u0131lan bir ta\u015f\u0131ma belgesi olup, mallar\u0131n ihracatç\u0131n\u0131n ülkesindeki belli bir yerden al\u0131n\u0131p ithalatç\u0131ya teslimini taahhüt eden, buna istinaden ta\u015f\u0131tan ile ta\u015f\u0131yan aras\u0131nda düzenlenen bir ta\u015f\u0131ma sözle\u015fmesidir, mallar\u0131n teslim al\u0131nmas\u0131n\u0131 gösterir bir teslim makbuzudur
•Deniz ve nehir ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kullan\u0131lan kon\u015fimentolar k\u0131ymetli evrak say\u0131l\u0131p ciro edilebilir. Di\u011fer kon\u015fimentolar ise ciro edilemez.
•Yükleme kon\u015fimentosu, tesellüm kon\u015fimentosu, üst üste ta\u015f\u0131ma kon\u015fimentosu, klozlu kon\u015fimento, sevk\u0131yatç\u0131 kon\u015fimentosu, konteyn\u0131r kon\u015fimentosudur.
•Uluslararas\u0131 ticarette özel durumlar d\u0131\u015f\u0131nda s\u0131kl\u0131kla kullan\u0131lan yükleme kon\u015fimentosudur. Ayr\u0131ca, kon\u015fimentolarda yaz\u0131l\u0131 mallar\u0131n k\u0131s\u0131m k\u0131s\u0131m çekilebilmelerini sa\u011flamak üzere haz\u0131rlanan teslim emirleri vard\u0131r ki, bunlara da “ordino” ad\u0131 verilmektedir.
Kon\u015fimentoda Bulunmas\u0131 Gereken Zorunlu Unsurlar
•Düzenleyen kimsenin imzas\u0131 (Ta\u015f\u0131yan veya onun yetkili k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi)
•Ta\u015f\u0131yan\u0131n ad\u0131 ve soyad\u0131 veya ticaret unvan\u0131
•Ta\u015f\u0131nan mal\u0131n cinsi, ölçüsü, markas\u0131, ve di\u011fer özelliklerine ait bilgiler
•Tanzim tarihi ve yeri
•Kaç nüsha olarak düzenlendi\u011fi
Zorunlu olmasa da kon\u015fimentoda bulunmas\u0131 önemli olabilecek unsurlar ise \u015funlard\u0131r;
•Kaptan\u0131n ad\u0131
•Yükletenin ad\u0131
•Gönderilenin ad\u0131
•Geminin ad\u0131 ve uyru\u011fu
•Yükleme liman\u0131
•Bo\u015faltma liman\u0131
•Navlun
•Di\u011fer kay\u0131tlar
Kon\u015fimento genelde deniz ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kullan\u0131lmaktad\u0131r. Hava ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ise ayn\u0131 anlamda ve benzer bilgileri içeren kon\u015fimentolar kullan\u0131lmakta olup, kara ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ise “Yük Senedi” kullan\u0131lmaktad\u0131r.
Ta\u015f\u0131ma Belgeleri
<\/span>•Deniz Kon\u015fimentosu (Marine bill of lading, Ocean bill of lading, Bill of lading)
<\/span>Ta\u015f\u0131tan\u0131n iste\u011fi üzerine ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 veya gemi acentas\u0131 taraf\u0131ndan düzenlenip ta\u015f\u0131tana verilen, mal\u0131n yüklendi\u011fini ve belirlenen \u015fekilde ta\u015f\u0131n\u0131p var\u0131\u015f yerinde al\u0131c\u0131s\u0131na teslim edilece\u011fini taahhüt eden belgedir. Bu kon\u015fimentonun en önemli özelli\u011fi k\u0131ymetli evrak niteli\u011fidir.
•Havayolu Kon\u015fimentosu (Airwaybill)
<\/span>Bu kon\u015fimento bir makbuzdur. K\u0131ymetli evrak niteli\u011fi ta\u015f\u0131maz. Ciro edilerek mülkiyeti devir edilemez. ithalatç\u0131 ad\u0131na düzenlenir. (Nama yaz\u0131l\u0131 kon\u015fimento niteli\u011findedir.)
•Havayolu Ta\u015f\u0131ma Senedi (Letter of Air Transport)
<\/span>Havayolu ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, göndericinin düzenledi\u011fi ve ta\u015f\u0131nan malla ilgili bilgileri (gönderenin ismi, adresi, mallar\u0131n men\u015fei, teslim yeri, paket adedi, a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, miktar\u0131, navlun ücreti ve de\u011feri) içeren belge.
•Demiryolu Hamule Senedi (Railway Consignment Note)
<\/span>Mallar\u0131n demiryolu ile ta\u015f\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 gösteren, gönderen ile ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 demiryolu idaresi aras\u0131nda yap\u0131lan ta\u015f\u0131ma sözle\u015fmesini ifade eder. Hamule senedi “nama” düzenlenir, emre yaz\u0131l\u0131 hamule senetleri düzenlenemez.
•Karayolu Ta\u015f\u0131ma Belgesi (Road Waybill\/CMR Consignment Note)
<\/span>Kamyon kon\u015fimentosu (Truck Bill of Lading) da denilen bu belge, kamyon veya t\u0131r ile yap\u0131lan uluslararas\u0131 ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131kta, CMR [Convention Merchandises Routier (Ticari Mallar Güzergah Anla\u015fmas\u0131)] gere\u011fince düzenlenen bir ta\u015f\u0131ma belgesidir.
•Nakliyeci Makbuzu (Forwarder’s Receipt)
<\/span>Demiryolu ve ço\u011funlukla karayolu ile ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131kta kullan\u0131lan bu belge, ta\u015f\u0131ma komisyoncular\u0131 taraf\u0131ndan belli bir ücret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kendi adlar\u0131na ve ba\u015fkalar\u0131 hesab\u0131na mal ta\u015f\u0131yan nakliye firmalar\u0131 taraf\u0131ndan düzenlenen belgedir.
•F\u0130ATA Tesellüm Belgeleri (FCR\/FCT\/FBL)
<\/span>Bu belgeler bir nev’i nakliyeci makbuzudur. Ancak bu belgeler, F\u0130ATA [(International Federation of Freight Forwarders Association) Uluslararas\u0131 Ta\u015f\u0131ma Acenteleri Birlikleri Federasyonu] taraf\u0131ndan, kendisine üye olan ta\u015f\u0131ma acenteleri için standart hale getirilmi\u015f ve sadece karayolu ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kullan\u0131lan belgelerdir.
•Paket Postas\u0131 Makbuzu (Parcel Post Receipt)
<\/span>\u0130thalatç\u0131ya posta ile gönderilecek mal\u0131n bulundu\u011fu kolinin do\u011frudan ithalatç\u0131 veya ithalatç\u0131n\u0131n bankas\u0131na sevk edilmek üzere posta idaresine verilmesi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda al\u0131nan posta makbuzuna denir.
•TIR Karnesi
<\/span>Bakanlar Kurulunun 16.1.1985 tarihli, 85\/8993 say\u0131l\u0131 Karar\u0131 ile 12 May\u0131s 1985 tarihinden geçerli olmak üzere onaylanan 1975 tarihli “TIR Karneleri Himayesinde Uluslararas\u0131 E\u015fya Ta\u015f\u0131nmas\u0131na Dair Gümrük Sözle\u015fmesi” teknik eklerinde yer alan uluslararas\u0131 kurulu\u015f (halen Uluslararas\u0131 Karayolu Ta\u015f\u0131mac\u0131lar\u0131 Birli\u011fi IRU) taraf\u0131ndan bas\u0131larak üye ülkelerin Kefil Kurulu\u015flar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131n kullan\u0131m\u0131na sunulan, TIR Sistemi alt\u0131nda e\u015fya ta\u015f\u0131maya yarayan bir belgedir.
Çeki Listesi (Weight Note)<\/span><\/p>\n
Koli Listesi (Packing List)
<\/span>Paketler içindeki mallar\u0131n cinsini ve adedini belirtmek için sat\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan düzenlenmektedir. Di\u011fer bir ifade ile kolinin içinde bulunan ambalaj ve mal muhteviyat\u0131n\u0131 belirten listelerdir. Yabanc\u0131 gümrüklerde mal\u0131n gümrük makamlar\u0131 taraf\u0131ndan örnekleme yöntemi ile kontrol edilmesini sa\u011flamaktad\u0131r. Ayr\u0131ca yabanc\u0131 al\u0131c\u0131lar ihracatç\u0131 taraf\u0131ndan kendilerine gönderilecek ambalaj listesine göre mallar\u0131 çe\u015fitli perakende veya toptan sat\u0131\u015f yerlerine gönderebilmektedir. Ambalaj listeleri al\u0131c\u0131n\u0131n kendi iç da\u011f\u0131t\u0131m\u0131nda bu aç\u0131dan yard\u0131mc\u0131 olmaktad\u0131r. Dökme olmayan ve koliler ile sevk edilen mallar\u0131n her koli içindeki miktar ve ölçüler ile koli say\u0131s\u0131n\u0131 ambalajlar aç\u0131lmadan gösteren belgedir. Böylece koli listesi gümrük i\u015flemleri s\u0131ras\u0131nda gümrük idaresine ve ta\u015f\u0131mac\u0131 firmaya say\u0131m, yükleme ve ta\u015f\u0131ma aç\u0131s\u0131ndan kolayl\u0131k sa\u011flamaktad\u0131r. Koli listesi paket, kutu, sand\u0131k ve balyalar içindeki mallar\u0131n hangi cinsten, hangi ölçü ve renkte oldu\u011funu gösterdi\u011fi için, ithalatç\u0131 kolileri açmadan da\u011f\u0131t\u0131m\u0131n\u0131 yapma olana\u011f\u0131n\u0131 bulmaktad\u0131r.
KAYNAKLAR
Türk Di\u015f Ticaret Rejimi \u0130hracata \u0130li\u015fkin Esaslar, 2009, Ankara, T.C. Ekonomi Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u0130hracat Bilgi Platformu, \u0130nönü Bulvar\u0131 No.36, 06510 Emek, Ankara, Tel: 444 43 63 internet: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>http:\/\/www.ibp.gov.tr<\/a> 05\/01\/2015 tarihinde yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"